Aus dem Leeren schöpfen// draw from the empty

 

Wir alle sind umgeben von Kunst. Sie ist überall und fließt wie das Blut in unseren Adern. Doch sie existiert nicht von selbst, sie braucht eine*n Iniziator*in. Ein Wesen, das sich darauf einlässt, das was verborgen scheint, aus sich herauszulassen und andere daran teilzuhaben. Kunst ist einzigartig wie auch das künstlerische Denken. Wie langweilig und konvervativ wäre die Welt, wenn es keine Menschen gäbe, die sich trauen die Bedeutung eines Pissoirs, hin zu einem Kunstobjekt zu verschieben?

 

We are all surrounded by art. It is everywhere and flows like the blood in our veins. But it doesn't exist by itself, it needs an initiator. A being that gets involved, that seems hidden, to let out of itself and let others participate in it. Art is unique, as is artistic thinking. How boring and conversive would the world be if there were no people who dared to shift the meaning of a urinal to an art object?